Mission of Honor

[shaana]

Už se těším na 12. díl hlavní řady s pracovním názvem Mission of Honor - třeba se to česky bude jmenovat "Čestné poslání"  , který má údajně vyjít v r. 2010

[Muphrid]

Jojo, to se asi těšíme všichni. Jinak informace o vycházejících knihách jsou v sekci Nakladatelství - co nás čeká.

[Muphrid]

Tak MWW na Baru přihodil další drobnou ukázečku z MoH. Tentokrát víceméně nenaznačuje nic moc konkrétního, takže se to asi ani nedá považovat za spoiler, tudíž to sem plácnu:

Subject: About that Salamander . . . .
Group: Snerkers Only
Author: davidweber
Date: Tue, 14 Jul 2009 20:42:43 GMT
Local: Tue, 14 Jul 2009 16:42:43 -0400

Hi, Guys --

Before I disappear back into writing and not posting again, I thought I'd give you one more leeeetle snippet from Mission. Ain't agonna say where it's from or exactly what it's in reference to, but . . . . .

--------------------------------
Hamish Alexander-Harrington knew his wife as only two humans who had both been adopted by a pair of mated treecats ever could. He'd seen her deal with joy and with sorrow, with happiness and with fury, with fear, and even with despair. Yet in all the years since their very first meeting at Yeltsin's Star, he suddenly realized, he had never actually met the woman the newsies called "the Salamander."

It wasn't his fault, a corner of his brain told him, because he'd never been in the right place to meet her. Never at the right time. He'd never had the chance to stand by her side as she took a wounded heavy cruiser on an unflinching deathride into the broadside of the battlecruiser waiting to kill it, sailing to her own death, and her crew's, to protect a planet full of strangers while the rich beauty of Hammerwell's "Salute to Spring" spilled from her ship's com system. He hadn't stood beside her as she faced the man who had bought the murder of her first great love on the dew-soaked grass of the Landing City duelling grounds, with a pistol in her hand and vengeance in her heart. Just as he hadn't stood on the floor of Steadholders' Hall when she faced a man with thirty times her experience in the fencing salle across the razor-edged steel of their swords, with the ghosts of Reverend Julius Hanks, the butchered children of Mueller Steading, and her own murdered steaders at her back.

But now, as he looked into the unyielding flint of his wife's beloved, almond eyes, he knew he had met the Salamander at last.

"Oh, bother!" Pooh said as Piglet came back from the dead.

[IKolincak]

Podle Erica Flinta by se snad - a to snad berte opravdu s rezervou - měla objevit v červnu nebo červenci 2010.
Jsem už tak napjatý, že mě z toho bolí břicho.
Už aby to bylo.

[Muphrid]

Ano, tahle informace by měla být poměrně přesná. Takže zhruba v době vydání A Mighty Fortress by už mohlo být eARC tohohle. Dvě lahůdky najednou .

[IKolincak]

Sakra, už tak mám hubu plnou slin.
Už aby to bylo!!!!
Ale poněkud vážněji. Myslíte, že se SEM bude i nadále řezat s Havenem, nebo se Honor podaří přesvědčit obě strany, že existují daleko horší nepřátelé?
Mesa a spol.?

[enterprise]

Sakra, už tak mám hubu plnou slin.
Už aby to bylo!!!!
Ale poněkud vážněji. Myslíte, že se SEM bude i nadále řezat s Havenem, nebo se Honor podaří přesvědčit obě strany, že existují daleko horší nepřátelé?
Mesa a spol.?

No podle mě je jasný že minimálně v úvodu možná jo, ačkoli je otázka jestly maj obě strany ještě čim se řezat. Ale očekávám že bude uzavřen mír a kdo ví, možná i spojenectví, nebo něaká smlouva o společný obraně proti Mese a svazu. A bude zničená ta menčí flotilka lodiček svazu.

[Muphrid]

Neřekl bych - tedy co se týče dalších potyček s Havenem. Hlavní akcí bude popis Oyster Baye, plus počátku války se Solariány (zničení Filaretova svazu, plus detailnější rozebrání Honořiných slov z konce SftS) a zbytek bude diplomacie s Havenem... Ze začátku budou pochyby, jestli za OB nestojí Haven, ale to už dorazí Zilwicki s Cachatem a oním dárečkem...

[IKolincak]

Hm, myslíte, že se také zmíní o konfrontaci mezi Henkeovou a Crandallovou? Nebo se tím bude zabývat až v dalším pokračování SftS?
Že po návratu Zilwického, Catchate a spol. nejspíš vypukne peklo, se asi shodneme všichni.

[Muphrid]

Rozhodně tam nějaká zmínka bude, dokonce možná popis celé bitvy. Nejsem si totiž jistý, jestli vůbec nějaké pokračování SftS bude potřeba, když se dějově jak SftS, tak i ToF, krásně sbíhají zpět do hlavní linie.

[IKolincak]

Jo, taky mě to napadlo, ale na druhou stranu, jak DW vysvětluje na začátku SftS, má tak možnost nahlížet jednu bitvu z několika různých úhlů a podle několika různých lidí, což mu umožňuje příběh podstatně rozvinout. Já tedy doufám, že to hned neutne. Ale na druhou stranu se asi teď soustředí na přežití SEM, protože sektor Talbott bez Mantichory by OFS asi sám neodolal. Jen mě tak napadla jedna prafráze, kterou DW použil v některé ze svých dřívějších knih, kde zhuba asi řekl, že Solariané nemají ani potuchy, co za vibronůž je Mantichora, když na ní dělají bubu.

[Muphrid]

Pokud to ale nebude používat příliš často... Spíš jde asi o to popsat některé události podrobněji, než byly zmíněné v hlavní linii. Pak by obě paralelní série smysl měly.
Jinak parafráze je to opravdu hezká .

[Muphrid]

Podle Erica Flinta by se snad - a to snad berte opravdu s rezervou - měla objevit v červnu nebo červenci 2010.
Jsem už tak napjatý, že mě z toho bolí břicho.
Už aby to bylo.

Patří to spíš do jiného tématu, ale tady by se toto info asi přeci jen mělo objevit také. MoH vyjde 6.7.2010. Viz zdroj. Má to mít 800stránek, což rozhodně žádný drobeček - jak nám bylo naznačováno - určitě není... Juchůůůůůůů!!!

[IKolincak]

Na webu DW se bere datum vydání MoH v červenci 2010 jako hotová věc, takže asi s tím můžeme počítat. Takže otázkou zůstává: kdy to asi vyjde česky?

[twombly]

V prosinci 2012 dle klasických rozestupů?