Už tady téma na tuto knihu je:
http://harrington.suewebik.net/forum/index.php?topic=133.0. Navíc se jmenuje In Fire Forged.
Povídky zbytečné rozhodně nejsou, protože některé představují postavy, které se pak ukáží i v hlavní linii. Navíc David napíše cca 4 romány za rok (i když třeba z různých sérií), takže jediný skluz je u nás ve vydávání a překladech. A ještě jedna věc - povídky berou Davidovi naprosté minimum času ve srovnání s romány.